Nuova Riveduta:

Ezechiele 3:1

Egli mi disse: «Figlio d'uomo, mangia ciò che trovi; mangia questo rotolo, e va' e parla alla casa d'Israele».

C.E.I.:

Ezechiele 3:1

Mi disse: «Figlio dell'uomo, mangia ciò che hai davanti, mangia questo rotolo, poi va' e parla alla casa d'Israele».

Nuova Diodati:

Ezechiele 3:1

Quindi mi disse: «Figlio d'uomo, mangia ciò che tu trovi; mangia questo rotolo, poi va' e parla alla casa d'Israele».

Riveduta 2020:

Ezechiele 3:1

Egli mi disse: “Figlio d'uomo, mangia ciò che trovi; mangia questo rotolo e va', parla alla casa d'Israele”.

La Parola è Vita:

Ezechiele 3:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 3:1

Ed egli mi disse: 'Figliuol d'uomo, mangia ciò che tu trovi; mangia questo rotolo, e va' e parla alla casa d'Israele'.

Ricciotti:

Ezechiele 3:1

E mi disse: «Figlio dell'uomo, divora ciò che ti trovi davanti, divora il rotolo, poi va' e parla ai figli di Israele».

Tintori:

Ezechiele 3:1

Ezechiele è istruito su ciò che deve fare nella sua missione
E mi disse: «Figlio dell'uomo, mangia tutto quello che troverai, mangia questo volume, e poi va a parlare ai figli d'Israele».

Martini:

Ezechiele 3:1

(Il Signore) disse a me: Figliuol dell'uomo, mangia tutto quello, che troverai, mangia questo volume, e va, e parla a' figliuoli a' Israele.

Diodati:

Ezechiele 3:1

Poi colui mi disse: Figliuol d'uomo, mangia ciò che tu troverai; mangia questo rotolo; poi va', e parla alla casa d'Israele.

Commentario abbreviato:

Ezechiele 3:1

Capitolo 3

La preparazione del profeta al suo lavoro Ez 3:1-11

Il suo ufficio, come quello di un guardiano Ez 3:12-2

Il trattenimento e il ripristino della parola Ez 3:22-27

Versetti 1-11

Ezechiele doveva ricevere le verità di Dio come cibo per la sua anima e nutrirsi di esse per fede, e sarebbe stato rafforzato. Le anime gentili possono ricevere con piacere quelle verità di Dio che incutono terrore ai malvagi. Deve dire tutto e solo quello che Dio gli ha detto. Come possiamo esprimere meglio il pensiero di Dio se non con le sue parole? Se è deluso dal suo popolo, non deve essere offeso. I Niniviti sono stati sconvolti dalla predicazione di Giona, mentre Israele non era ancora stato sconvolto e non si era ravveduto. Dobbiamo lasciar fare alla sovranità divina e dire: "Signore, i tuoi giudizi sono molto profondi". Non vogliono ascoltare la parola del profeta, perché non vogliono ascoltare la verga di Dio. Cristo promette di rafforzarlo. Deve continuare a predicare con impegno, qualunque sia il successo.

Riferimenti incrociati:

Ezechiele 3:1

Ez 3:10; 2:8,9; 1Ti 4:15; Ap 10:9,10
Ez 3:11,15,17-21; 2:3; Ger 24:1-7

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata